Naturalisation-Facile.fr Parcours de naturalisation
Retour à la FAQ
Sujet de la communauté

Comment obtenir l'acte de naissance "original" pour une naturalisation ?

Publié le 13 avril 2026

Bonjour, Originaire d'un autre pays de l'UE, je suis en train de réaliser une demande de naturalisation par décret en France. Ma préfecture me demande de fournir l'**original** de mon acte de naissance.

Réponse Naturalisation Facile

Dans la terminologie administrative française, « original » signifie un acte émis directement par l'autorité compétente de votre pays d'origine, daté de moins de 6 mois, et non une copie scannée. Si votre pays ne délivre pas d'originaux mais uniquement des copies intégrales ou des extraits récents certifiés conformes, ces derniers sont généralement acceptés. Joignez une attestation de votre consulat expliquant le fonctionnement local, et demandez à la préfecture de reconnaître ce substitut. Tous les documents doivent être traduits par un traducteur assermenté et apostillés si le pays a ratifié la convention de La Haye.

Vous avez vécu une situation similaire ? Partagez votre expérience.

Poser une question