Naturalisation-Facile.fr

Dossier · Déclaration par mariage

Documents à fournir pour la nationalité française par mariage

Publié le 21 novembre 2026 · 7 min de lecture · Par Linh T. (pseudo)

Cerfa 15277 Timbre fiscal 255 € Actes de moins de 3 mois
Dossier de déclaration de nationalité par mariage ouvert : formulaire, actes d'état civil, photos d'identité et deux alliances

Réponse courte

  • Le cerfa 15277 en 2 exemplaires, signé par les deux époux, 2 photos et un timbre fiscal de 255 €.
  • Vos actes d'état civil en original, la preuve que votre conjoint est français et des preuves de vie commune depuis le mariage.
  • Un justificatif de niveau de français, vos casiers judiciaires, et la traduction agréée de tout document étranger.

1La liste des pièces à fournir, à cocher

D'après la fiche officielle Service-Public relue le 21 novembre 2026. La plateforme de votre département peut demander d'autres pièces selon votre situation et vous fixe alors un délai.

1. Le formulaire et votre identité

2. Votre état civil

3. La nationalité française de votre conjoint

4. La vie commune et le séjour depuis le mariage

5. La langue et le casier judiciaire

Une condamnation ou une mention au fichier ? Casier judiciaire et naturalisation.

6. Si vous avez des enfants

Dossier prêt ? Préparez l'entretien

L'entretien à deux, c'est là que tout se joue

Le guide « Devenir Français 2026 » : 225 questions d'entretien expliquées, dont 15 pour les couples, avec la réponse modèle et le piège à éviter.

Assistant disponible

Un doute sur une pièce ?

Acte étranger, traduction, preuve de vie commune : posez votre question, réponse tout de suite.

2Traduction et légalisation des actes étrangers

Traduction agréée

Chaque document en langue étrangère avec sa traduction originale par un traducteur agréé. Une traduction faite par vous-même est refusée. Prix de la traduction d'un acte de mariage.

Extrait plurilingue

Un extrait plurilingue d'acte de naissance ou de mariage qui contient le français n'a pas besoin d'être traduit pour un adulte.

Légalisation ou apostille

Selon le pays : légalisation par le consulat de France sur place, ou apostille par les autorités du pays.

Actes algériens, marocains ou tunisiens : trouver un traducteur assermenté arabe-français.

3Les oublis qui reviennent dans les récits de candidats

  1. Un acte de mariage trop ancien

    Il doit avoir moins de 3 mois au moment du dépôt. Commandez-le en dernier.

  2. Un acte de naissance incomplet

    S'il ne donne pas les noms et dates de naissance de vos parents, la plateforme demandera leurs actes, ce qui rallonge le dossier.

  3. Des preuves de vie commune trop courtes

    Il faut couvrir toute la période depuis le mariage, pas seulement les derniers mois. Les avis d'imposition communs sont les plus solides.

  4. Un casier étranger oublié

    Un pays où vous avez vécu plus de 6 mois ces 10 dernières années, même avant le mariage.

  5. Une signature manquante

    Le cerfa doit être signé par les deux époux, sur les 2 exemplaires.

Un dossier complet, c'est le récépissé dès l'entretien et le délai légal qui démarre. Combien de temps ensuite : les délais réels, étape par étape.

4Où déposer le dossier

À la plateforme d'accès à la nationalité française de votre département : au guichet ou par courrier recommandé avec accusé de réception, selon la plateforme. Si vous l'envoyez par courrier, ajoutez une enveloppe timbrée à votre adresse et une lettre suivie de 500 g vierge. Si vous vivez à l'étranger, adressez-vous au consulat de France. Le détail (pas de dépôt sur l'ANEF, consulat, après le dépôt) : où et comment déposer la déclaration. Les conditions et le déroulé complet : la nationalité française par mariage.

?Questions fréquentes

Quels documents faut-il pour la nationalité française par mariage ?

Le formulaire cerfa 15277 en 2 exemplaires, 2 photos, un timbre fiscal de 255 €, votre acte de naissance, votre acte de mariage de moins de 3 mois, la preuve de la nationalité française de votre conjoint, des preuves de vie commune depuis le mariage, votre titre de séjour, une attestation de niveau de français et les casiers judiciaires des pays où vous avez vécu.

Faut-il traduire les actes étrangers ?

Oui. Chaque document dans une langue étrangère doit être accompagné de sa traduction originale, faite par un traducteur agréé. Seul l'extrait plurilingue d'acte de naissance ou de mariage qui contient le français n'a pas besoin d'être traduit pour un adulte.

Faut-il légaliser ou apostiller les documents ?

Certains documents établis à l'étranger doivent être légalisés ou apostillés selon le pays. Pour la légalisation, adressez-vous au consulat de France du pays concerné ; pour l'apostille, à l'ambassade ou au consulat de ce pays.

Peut-on envoyer des copies ou des PDF ?

Les copies sont acceptées pour la plupart des pièces, sauf les actes d'état civil, qui doivent être fournis en original et en copie intégrale. Gardez tous vos originaux : ils peuvent vous être demandés à l'entretien.

Que se passe-t-il s'il manque un document ?

Pas de récépissé tant que le dossier est incomplet, donc le délai légal d'un an ne démarre pas. La plateforme peut vous fixer un délai pour compléter ; sans réponse, le dossier peut être classé sans suite. Vous pourrez toutefois déposer une nouvelle déclaration.

Combien coûte la déclaration de nationalité par mariage ?

255 € de timbre fiscal (127,50 € en Guyane), plus vos frais de traduction et de légalisation. La démarche elle-même est gratuite : méfiez-vous des sites qui vendent un rendez-vous en préfecture.

Source : fiche Service-Public « Déclaration de nationalité française par mariage » (F2726), relue le 21 novembre 2026 ; article 21-2 du Code civil. Les oublis fréquents viennent de récits de candidats relus par naturalisation-facile.fr.